Homme täitub 1 aasta sellest päevast
mil Feleigh' lend 180 plahvatas ning kukkus alla,
vahetult peale starti JFK lennuväljalt -
see on katastroof, mis on mõjutanud paljusid, kõige enam aga
Mt.Abrahami keskkooli, mis kaotas õnnetuse läbi 40 õpilast ja 4 õpetajaskonna liiget.
Kuid just sellele järgnenud sündmused on muutnud traagilise loo veel kummalisemaks -
LÕPP-PUNKT 2
- ellujäänud, kel õnnestus lahkuda lennukist, enne kui see alla kukkus,
surid veidi peale seda, salapärastes ja imelikes õnnetusjuhtumites.
Mõnede arvates on need surmajuhtumid vaid traagilised kokkusattumused,
kuid teiste inimeste jaoks -
- on need märgiks tegutsevatest kurjadest jõududest.
See ongi tänase külalisega vaidluse all olev küsimus,
- tänan tänasesse saatesse tulemast. - tänan, et kutsusite mind
ja tänan et kasutasite sõna "kuri",
enamik inimesi ütlevad "üleloomulik",
arvates, et pean silmas vaime, nõidasid ja muud sarnast jama
- No nüüd on teil võimalus asjasse rohkem selgust tuua.
- Tore. Olgu, ühesõnaga..
Mina usun, et on olemas selline jõud..
..nähtamatu pahatahtlik eksistents, mis on kõikjal meie ümber, iga päev
ning see määrab selle, millal me elame, millal sureme..
..ja mõned nimetavadki.. seda jõudu Saatanaks,
kuid minu meelest see religioosne värk on kuidagi... -
- .. nii et ma eelistan nimetada seda..
..Surmaks eneseks.
- Nii et mind ümbritseb Surm? - Absoluutselt, täiesti õige,
iga päev, igalpool, kogu aeg.
Tahangi, et inimesed saaksid aru, et Surmal..
..on selline suur kavand, millesse me kõik oleme mahutatud.
Kui Alex Browning lahkus lennukist, võttes teised ellujäänud endaga kaasa,
siis põhimõtteliselt ajas ta segamini Surma plaani
ning selle eest ma püüangi inimesi hoiatada.
- Ja fakt, et kõik ellujäänud on surnud, on teie tõend selle kõige olemasolust?
- No mitte niiväga just see, et nad surid..
..vaid just see, kuidas nad surid.
Surmades oli nii palju kummalisi, näiliselt juhuslikke asju,
see polnud lihtsalt loogiline.
Ja see ongi tõend, et seal kuskil on midagi, mis--
- oodake, see ei ole tõend, see on ju teie tõlgendus sündmustest,
mida ei saa tõestada, lihtsalt selleks, et toetada teie ideid, õigus?
- ...Kimberly... -
- Ja Teie peaks olema avatuma meelega--
- Oh palun! Mis juhtus peale õnnetust, oli lihtsalt kokkusattumus--
- Võin ma palun lõpuni rääkida?
Vaadake, puhta kokkusattumuse puhul oleks surma saanud 1 või 2 neist lastest,
mitte kõik nendest, kaasa arvatud nende õpetajad--
-Jah, kuid inimesed surevad pidevalt, nii et mis peaks siin midagi erilist olema?
See sundis inimesi kahtlema neis nn. "igapäevastes kokkusattumustes"
Äkki seal oli midagi enamat? Äkki oleks saanud juhtunut mõjutada?
- Oh palun.. Kuulate ka ennast? See on jaburdus - te väidate siis, et..
..peaksime olema valvel igal hommikul, kui lahkume kodunt?
- Täpselt seda ma väidangi. Täpselt seda.
Ning selleks et ellu jääda - ainus viis, kuidas eluga välja tulla..
..on vaadata nähtava maailma taha.
Sest lõpus ei suuda keegi põgeneda Surma eest.
Ja täna.. võib olla sinu päev surra.
Olgu, ma helistan sulle
- Kimberly, kindel et kõik on kaasas? Krediitkaardid, mobiil, AAA kaart...?
- Jah, see on Daytona, mitte Somaalia.
- ..kaitsvad läätsed, ohuküünlad.., päiksekreem, ..pipragaas?
- .. kondoomid, piitsad, ... ahelad..
..Ainult nali, mr. Corman. Olge mureta, hoian tal silma peal.
No see kindlasti muudab mind tunduvalt rahulikumaks, eks, tänan.
- Olgu. - Hea küll siis.
- Lähme nüüd, võtame kutid peale? Ma muutun kiimaseks juba.
- Mine nüüd.
- Olgu, ma helistan veel sulle
Piitsad ja ahelad, see.. see oli küll nüüd tore.
- Vahet pole, su paps on lahe!
- Turvavöö kinni!
Vaata ette..!
- Rahu, Kimmy, esimest aastat sõidad? - No vabandust..
- Oh jumal küll..! - Kuradi väärakas
- Danno, äkki peaksime su ema aitama? - Hästi paned, mees, ülinaljakas oled
Minu kanepit sa küll ei saa, üldse mees.
- No vahet pole.. Mida me Daytonas ette võtame?
- Oh, sebime seal palju musikesi ära, joome end täis,
tõmbame ühte suurt "El Gaggarero"-t, paneme rannal sitaks kõva peo püsti...
- Suur kolakas! Suur kolakas! Suur kolakas!.. -
- ..mälestamaks 1.aasta möödumist lennuga 180 juhtunud õnnetusest,..
..peetakse küünlavalguses leinatseremoonia täna õhtul kell 8 Mt.Abrahami keskkooli aulas--
--..oleme kiirteel põrgusse--
- Oi mu jumal küll..
ISA, 555-0182
Halloo? - Kimberly, isa siin.
- Aa, no mis toimub? - Kuula, auto käigukastist lekib õli,
nii et lase see kohe üle kontrollida. - Okei, jah-jah, ma.. ma siis..
- Olgu. Ma mõtlen seda tõsiselt, aja see asi korda, eks?
Kas keegi köhib seal või? - Ee jah, olgu.. olgu ajan asja korda
Otsin hoolduskoha. Armastan sind. - Tsau, kullake.
- Misasja sa tegid? - Mees, vaata neid tisse!
- Olge vait - Ma ei näinud teda
- Ei näinud? Ooh.. Siis on jama lugu.
Oh, pask, üks kuradi võmm on meie taga! Tõmba paremasse teeritta, kohe.
- Persse..
Ausalt, kustuta see kanep ära! Kustuta see värk ära!
- Olgu, olgu-- - Oot-oot-oot-oot..!
Viska see jama minema juba
- Tsau, Pat siin. Kuule-- Ai, mida põrgut?! Ei, oota.. mitte sina..
JÄRGMINE TEENINDUSPUNKT 23 MIILI PÄRAST.
- Kuule, arvan, et peatume, kontrollime auto üle, sest--
- Kimberly..! Autoga on ju kõik korras.. Su isaga on kõik korras. Ja sinuga ka. Okei?
No vaadake seda meest! - Hehh, ta joob õlut
JOO VASTUTUSTUNDLIKULT
- Oojaa, see on tõesti, väga vastutustundlik eks!
- Osoonikihist oled kuulnud, persevest?!
- No mida? Mul on küll turvavöö peal. Paned mu raudu vä, lits?
- Mis juhtumas on?! - Oh jumal! Pea kinni!!!
- Oh mu jumal!! - Oh jumal!!
- ..Gina...? - Oh jumal!! Aidake mind!!!
Aidake..!!!!
- Rahu, Kimmy, esimest aastat sõidad?
- Danno, äkki peaksime su ema aitama? - Hästi paned, mees, ülinaljakas oled
- Suur kolakas! Suur kolakas! Suur kolakas!.. -
- Oh mu jumal.. - Mis on?
- Kohe juhtub tohutu õnnetus! Me saame kõik surma - ma just nägin seda!
- Okei, aitab sulle, minu kord sõita. - Ei, ma räägin tõsiselt!!
- Kim, mis lahti on?
- ..mälestamaks 1.aasta möödumist-- -Mida sa teed? -Oh mu jumal..!
-lennuga 180 juhtunud õnnetusest, peetakse küünlavalguses leinaõhtu..
..täna, kell 8, Mt.Abrahami keskkooli aulas--
- Noh, "kiirtee põrgusse".. "kiirtee põrgusse".. - kiirtee põrgusse??
- "...Ma olen kiirteel põrgusse..." - - Ok, Kimberly. Sa hirmutad mind..
-"...Ma olen kiirteel põrgu--" - See tähendab, et sõida, Kimmy
- Hulluks läksid? Mida põrgut sa teed? - Mida kuradit, Kimberly?
- No mis nüüd on...
- Kimberly, hinga lihtsalt rahulikult.. - Persse, võmm tuleb! Lähme minema!
- Misasja? - Oh mu jumal..
- Tead ka, kui palju mul seda kuradi kanepit on, ah??
- Ok..Danno, vait! Lihtsalt, jää rahulikuks.
- Persse, persse.. mind pannakse vangi.. kurat, mind pannakse nüüd vangi..
- Mis siin toimub? - Peatselt juhtub suur liiklusõnnetus
Ma nägin seda! Laipu oli kõikjal..
palgid vedelesid.. ma nägin seda, see alles äsja juhtus!
- Preili, astuge palun sõidukist välja.
- Tõmba kõrvale!
- Liigu nüüd..
- Liigu!
- Ajan selle asja korda... ..ja siis lähme edasi..
- Mis seal eespool toimub..?
- Vabandage! Kas kuidagi siit ümber sõita ei saaks?
Mul on vaja kaup toimetada..-- - Ei, minge palun tagasi oma autodesse
- Kuule, liigu eest..-- - Kohe!
- Seesama! See.. See on see veoauto, mis õnnetuse põhjustab
Te peate selle veoauto peatama!-- - Ütlen veelkord, te peate maha rahunema..--
- Miks te mind ei kuula!!--
- Oh sa kurat! - Mu jumal küll...
- Siin patrull 13. Vaja on kiirabi ja tugijõude, toimunud on suur liiklusõnnetus..
- Kimberly, mis siin toimub?
JÄRGMISED 180 JALGA
Ei..Eii!!!!
- Kuulge, sir, see neiu on tõesti endast väljas.. Nad kõik tegelikult on..
..hirmul, nagu te isegi võite arvata-- - Hirmul?
Need inimesed olid õnnelikeimad jobud tervel planeedil
- Nagu näiteks see Evan Louis. Eile see poiss võitis loteriis,
täna mingi hull eit blokeerib tee ning poiss pääseb viimase aasta..
..suurimast liiklusõnnetusest. Mul võiks nii palju "ebaõnne" olla!
Mine vaata teiste järgi, eks? Ma lõpetan Louis'iga kohe jutud.
- Oi, kuulge teate-- -Ma pean minema--
- Me teeme oma parima, et te saaksite ära minna võimalikult ruttu.
- Ma lihtsalt arvan, et see kõik on üks täielik jama.
- Kuule, tean, et oled seda kõike.. arutanud juba uurija Suby 'ga...
..aga võiksid sa mulle ka rääkida, mis siis üldse juhtus?
- Oli, nagu oleksin seal avariis olnud..
Ma teadsin, et juhtub midagi halba, juba isegi enne, kui see juhtus
Selline vale tunne oli, täpselt nagu...
- Täpselt nagu..mis?
- Tean, et see kõlab jaburalt, aga..
..Te kõik olete kuulnud lend 180-st, eks? Sellest poisist, kes lennukist ära tuli?
No see juhtus tänasel päeval aasta tagasi.
Mu nägemus oli täpselt, nagu temalgi.
- Millest sa räägid?
- No kuule.. Oled lugenud kindlasti poisist, kes nägi unes, et lennuk plahvatas
Ja viis kõik oma sõbrad lennukist välja. Ja siis lennuk plahvatas, nagu unenäoski.
- Olen lugenud. - Jah, aga tead ka, mis pärast juhtus?
Möödus umbes kuu, eks.. Kõik tundus normaalne olevat.
Aga siis kõik ellujäänud hakkasid ükshaaval surma saama.
Sest kui su aeg on käes, siis ta on käes, on ju nii eks?
Tead, mõned isegi rääkisid, et Surm ise varitses neid,
Jahtis igat ühte neist, kuni nad olid kõik..
...surnud.
No olge normaalsed...
- Üks ellujäänu siiski oli.
Clear Rivers, kes asub pehmendatud toas, Stoneybrook'i vaimuhaiglas.
- No see on küll julgustav.
- Ühesõnaga, tahate öelda, et see on tõsi? Et see kõik juhtub nüüd jälle?
- Ma ei tea, miks me üldse siin oleme?
Ja mida te minust tahate?
- ..kuid kui ma poleks peatunud, oleksime me kõik õnnetuses surma saanud.
- Järelikult, Surm võib meile järgi tulemas olla
- Jah, nagu..äkki saame kõik mingi SARSI needuse või midagi taolist..?
- Minu meelest olete kõik hullud. Uskumatu, et ma seda jama kuulama jäin.
Lähme, Tim!
- Pr. Carpenter, palun..
- Kimberly!
Oh, kullake..
On sinuga kõik korras? - Mul on nii kahju...
Tasa, tasa..
- Nüüd võite kõik minna. Tänud teie kannatlikkuse eest.
- Võib ma küsin sult midagi?
- Kõike võid
- Kas emal oli kunagi..ma ei tea.. mingeid imelikke tundmusi millegi kohta?
- Mida sa silmas pead?
- Nagu nägemused või... ettekuulutused..
- Kallike, oled kindel, et sinuga on kõik korras?
- Isa, ma tean et see kõlab hullumeelselt, aga..
..mul on tõesti teiste pärast hirm.
Ma ei tea, lihtsalt mul.. ..on selline õudselt halb tunne.
- Mis on?
- Tunne, et see kõik pole veel läbi.
- Jeesus küll! Kurat...
- HEIA -
- SILM -
- Tere, Evan! Toni siin.. Andeks, et ma pole helistanud.
- Kuule, ma kuulsin su lotovõidust.. Vägev! Helista mulle..
- Oojee.. - Tere, Evan, Mickey siin..
Kohtusime Tuppleri peol, eelmisel aastal, mäletad?
Tean, et sellest on aegu möödas, kuid olen palju su peale mõelnud..
Ja tahtsin sind õnnitleda.. nii et helista mulle, eks?
555-2123... tsau
- Sa väike tõbras..
Pask...
Tule välja.. tule nüüd.. No tule...!
No kurat!
Tule nüüd..!
Persse!... Jeesus küll.
- Tervist, Evan kuuldel, jäta sõnum. Kui otsid Ricki, siis ma ei tea kus ta on,
ja ei tea, millal tagasi tuleb. Tänud.
- Evan! Helista, kui koju jõuad, sa õnneseen!
- No tule veel! No tule..!
Jeesus..
Persse, mul ikka täiesti vedas!
Jeesus kristus..!
INTERNETI OTSITULEMUSED. 10 VAADATUIMAT "ALEX BROWNING" KOHTA.
ÜMBRUSKONNA MEHE LÖMASTAS SILT JULMA ÕNNETUSE LÄBI.
JULM ÕNNETUS
TERRY, PEALE BUSSIÕNNETUST.
ILUS VÕTE ENNE KORONERI SAABUMIST.
LENNU 180 NEEDUSE OHVRITE KESKKOOLIPILDID
LANGENUD TELLIS TAPPIS LENNU 180 ÕNNETUSEST ELLUJÄÄNU
IROONIA - OHVER POLNUD ENNE SURMA KOLM KUUD KORDAGI MAJAST LAHKUNUD
ETTENÄGEMUS
- Ei, ema - no pane ükskõik mis kanal.
No kuidas sa ei näinud seda? See on telekas terve päev olnud.
Jah, ema, Kanal 4 sobib. Olgu, oot.. Praegu tulebki, pean minema, ok?
Ma pean nüüd minema!
- Minnes tagasi põhiuudise juurde, maantee 23 oli täna peaaegu 9 tundi kinni
- Rekordilises avariis sai surma esialgsete andmete kohaselt 18 inimest,
Päästetöötajad otsisid tundide kaupa romude alt, lootuses leida ellujäänuid.
Siiamaani politsei keeldub avaldamast ohvrite nimesid niikaua, kuni nende peredele teatatakse.
Politseiauto valvekaamera jäädvustas sellised kohutavad kaadrid.
Veoauto kihutas mööda teeäärt, sõites punasele maasturile otse sisse.
- Ei, las.. olla.
- Patrullohvitser tõmbas neiu tagasi viimasel hetkel,
kohe peale seda sõitis veoauto sõiduautole sisse.
Teised reisijad maasturis...-- - Oh kurat, vaata! Ma olin seal, tibu.
- Teisi uudiseid. Julm õnnetus võttis täna äsjase lotovõitja elu..
..sõprade sõnul Evan Lous oli õnne tipul, olles hiljuti võitnud 250,000$,
Kuid õnn pöördus traagiliselt, kui Louis täna päeval surma sai,
üritades põgeneda oma korteris tekkinud tulekahjust. Majast õnnestus tal pääseda,
kuid tuletõrjeredel kuidagimoodi libises ning läbistas Louisi.
Uurijate arvates suri Louis silmapilkselt.
- Sisse.
- Hei..
Võta see sisse, et saaksid natuke magada.
Ja homme lähme hambaarsti juurde.. mis sulle kindlasti meeldib eks.
Puhka nüüd.
- Ema? - Jah?
- Arvad, et täna need inimesed ajasid lihtsalt lolli juttu?
- Jah. Mõnel inimesel on lihtsalt uusi juhtmeid vaja.
Nüüd tuled kustu.
CLEAR RIVERS, LENNU 180 AINUKE VIIMANE ELLUJÄÄNU ON LASKNUD ENNAST...
..LUKUSTADA STONYBROOK'I HULLUMAJJA, VÄITES, ET SURM ISE TAHAB TEDA TAPPA.
HANGI SUUNAD
STONYBROOK'I VAIMUHAIGLA
- Patsient nõuab, et peate loovutama kõik teravad esemed, nagu:
küüneviilid, pliiatsid, pastakad, haaknõelad, muud nõelad, oma kaelakee,
tikud, välgumihklid, vööd, vööpandlad, kõrvarõngad, juukseklambrid, prillid,
kingapaelad, paberiklambrid, kellad, rahaklamber, taskunoad..,
toidu, joogid, võtmed, mobiil.. on teil mobiil? -Jah..
- mürgid, tabletid ja ravimid.
Suurepärane. Ja näidake oma küüsi?
Kena. Siis oleme sellega lõpetanud vist.
- Oodake, ee.. kas ta on ohtlik või midagi sellist?
- Ei kullake. Aga ta eeldab, et sina küll oled.
- Kui kaua teda niimoodi siin veel luku taga hoitakse?
- Sõltub temast, ma arvan. Ta on täiesti vabatahtlik.
- Clear Rivers? - Ära tule lähemale.
Mulle öeldi, et oled kuidagi seotud selle hiljutise õnnetusega kiirteel 23.
- Tead, ma ei tea, kuidas seda seletada..
..aga mina nägin seda õnnetust, enne kui see toimus.
..Ja ma päästsin mõned inimelud.
- Ja nüüd sa arvad, et Surm on sul kannul.
Hästi tehtud.
Võibolla, kui sul tõesti veab, lõpetad siin, koos minuga.
Midagi veel?
- Üks neist inimestest suri julma õnnetuse läbi eile õhtul.
Äkki on ka kõik teised on ohus?
- No, kui arvestada, et nad on nimekirjas, on nad juba ammu surnud.
- Nimekiri? Mis nimekiri? - Surma nimekiri.
Lennu 180 ellujäänud.. surid täpselt selles järjestuses,
mille järgi nad oleks pidanud juba lennuõnnetuses surema.
See järjekord oli Surma algne kavand.
See nimekiri.
- Mina oleks pidanud sõpradega koos surema selles õnnetuses. Tahad öelda, et olen järgmine?
- Sa ütlesid, et keegi teine suri eile õhtul.
See tähendab, et keegi pidi kuskil järjestusse vahele sekkuma.
- Konstaabel Burke tõmbas mind ära kokkupõrke juurest, mis tappis mu sõbrad.
- Palju õnne. Sina saad siis viimasena surma.
Aga ära muretse. Kui teised on surnud, tuleb see sulle ka järele.
Ta on alati tulnud..
- See.. Siin ei ole mingit loogikat.
Sa ütlesid, et sured selles järjestuses, milles oleksid pidanud algselt surema, eks..
..Kuid mu sõbrad surid mu nägemuses viimasena, mitte esimesena.
- Oot.. surid viimasena..?
Tagurpidi järjekorras.. Oled ikka kindel..?
- Mu nägemuses alguses naine nimega Nora ja tema poiss, surid..
..Siis Evan, siis alles mina ja mu sõbrad.
Miks selline asi üldse minuga juhtub?
- Seda küsis ka Alex endalt.
- Ja mida ma siis tegema peaks? ...Clear?
- Jälgi märke.
- Misasja?
- Oled sa kunagi näinud midagi kõhedat või kurjakuulutavat, kuidagi iroonilist?
- Laulud autoraadios.. Jah, mees õlleveokis, igasugused asjad maanteel.
- Vot neid asju ära ignoreeri.
Nende märkide ära tundmine tähendab tavaliselt elu ja surma piiri.
- Sa pead mind aitama.
- Ma ei PEA midagi tegema.
- Aga sa said sellest jagu.
- Vaata natuke ringi! Millest ma nagu jagu sain, Kimberly?
Oleksid targem, kui päästaksid ennast ja unustaksid need teised.
- Kuidas sa saad seda öelda? Sul on vastutus.
- Mu sõbrad on surnud.
Sellepärast saangi niimoodi öelda.
Ja nii juhtus Alexiga, kui ma tema eest vastutasin.
Kao minema. Enne, kui teed haiget kas mulle, või endale.
- Tead mis?
- No mis?
- Sa oled argpüks. Peidad end siin sellepärast,
et sa oled liiga kibestunud ja isekas selleks, et aidata ühtegi teist inimest.
Minu arvamus on, et sa juba oledki surnud.
- Ma püüdsin sulle eile õhtul helistada, kuid su isa ütles, et sa magad.
- Evan Louis on surnud. - Jah.
Ma olen terve hommik kõnesid saanud kõigilt, kes kõrvalteele jäid ja pääsesid.
- Me saame täna kõik minu korteris kokku.
- Oot, niiet.. Sa usud nüüd kogu seda Surma värki?
- Alguses ei uskunud.
Kuni eelmise aastani, kui mind määrati ära koristama ühte lennu 180 õnnetuse ellujäänut.
- Koristama..? Ma ei.. Ei saa aru..
- Kas sa nägid seda?!
- Nägin mida?
- Tuvid!
- Tuvid? - See on märk
- Märk millest?
- Kui Clearil oli järjestuse suhtes õigus, siis.. Tuvid ründavad peatselt Norat ja Tim'i.
- Ei saa pihta - Nemad on järgmised Surma nimekirjas.
Kui me neid ei üles ei leia, siis nad saavad surma.
- Arst on teie vastuvõtuks valmis.
- Kui ta annab mulle uinutusgaasi ja ma ärkan üles, püksilukk lahti...
...siis me ei maksa.
- Tim!
- Siin sa oledki. Mis siis eile juhtus? Tundsime sinust siin puudust.
- Jäime toppama selle õnnetuse pärast, mis maanteel 23 toimus.
- Jeerum.. Sul vedas, et sinuga kõik korras on.
- Ema räägib, et sul on valusid olnud? - Mitte eriti, tegelikult.
- Pettunud olen, Tim. Kas su ema teab, et sa oled suitsetanud?
- Jahah.
- See auk tuleb ära täita.
Neetud tuvid. Mitu korda ma neid kuradi aknaid vahetama pean..
See torgib vaid korraks.
Suu lahti..
rohkem lahti..
..veel rohkem..
..nii..
Kuidas nad saavad mult nõuda, et..
Meeldiks sulle naerugaas rohkem? - Jah.
- Jane, mul läheb sind vaja siin nüüd!
- Kuulge, rääkige kõvemini, siin on liiga lärmakas.
Mida?
Ma ei kuule teid.
Vabandage, kuidas palun?
Jah, kuuendas kell 14.
- Jane!
Paneme selle siin siis käima..
Nii, Tim, sa oled koguaeg ärkvel, natuke uimane, sa ei saa eriti liigutada.
Olgu, tänan teid. Nii, pööra ümber, koristaja ütles, et Nora ja Tim..
..on Elves'i Meditsiinikeskuses.
- Kurat küll noh..
- Okei, võtke ta kinni..-- - Oh ei, mitte jälle!
LÄMMASTIKOKSIID HAPNIK
HAPNIK
- Jane, kuidas Tim'il läheb seal?
- Mida arst su hamba kohta ütles? Oli see..-- - Ma lihtsalt ei mäleta.
- Nora!! - Tuvid!!
- Misasja? Tuvid?
- Poiss! Oot-oot..!
- Eiii !!
- Tim !! - Vaadake ette!
- Ei!!! Ei ! - Hoidke tahapoole!
- Nora ei tule. Ta ei taha oma poja juurest lahkuda.
- Jah, aga ta on järgmine, me-- - Praegu tal on sellest ükskõik..
- See kõik tõesti juhtubki praegu uuesti, eks?
Lootsin, et me jõuame sinna.. ja temaga ei juhtu midagi.
lootsin, et Clear Rivers ajas lihtsalt paska.
..Ja et Evan Louise surm oligi lihtsalt vaid mingi julm õnnetus, ei muud.
Aga me saame kõik surma, on nii?
Ma kardan niiväga.
- Ma tean, et sa ei ole seda ära teeninud.
Aga ma ei usu, et sa oled mingi allaandja ka.
- Teine neist sai just surma. 15-aastane poiss.
- Ma loodan, et sa oled selleks valmis.
Siitkaudu lähme.
- Kuidas see tüüp meid üldse aidata saab?
- Tundub, et ta teab Surmast kõvasti rohkem, kui ta meile rääkinud on.
- Äkki peaks enne koputama?
- Arvatavasti ta juba teab, et me tuleme.
- Tere, Clear!
Sind olen ma oodanud..
- Oh mu jumal...
- See on ju Evan Louis.
- Tulite mu aju nokkima?
- Üks lihtne küsimus ja siis jätame su omaette, koos su uue sõbraga.
- Surnud..
..aga siiski värske..
- Kuula. Me sõitsime pikalt, et siia jõuda, nii et kui sa tead, kuidas Surma peatada,
oleks väga kihvt, kui sa meile ka räägiks.
- Surma ei saa petta. Väljapääse pole.
- Jama jutt! Sina ütlesid mulle, et Surmal on ainulaadne kavand.
Kuid Alex ja mina petsime Surma, ja mitte korra, vaid tosinaid kordi.
Kui kavandis on mõrasid.. Siis saab seda ka võita.
- Sinus on selline tuli.. Inimesed on alati elavaimad just vahetult enne surma..
...Kas sa ei arva nii?
- Palun teid!
Kui te teate midagigi, mis meid võiks aidata.. mis halba sellest tulla saab?
- Ainult uus elu võib võita surma.
- Mida kuradit see veel tähendama peab?
- Mõned inimesed ütlevad, et igale asjale on tasakaal.
Iga elu kohta on surm, iga surma kohta.. on elu.
Aga sellise elu tekkimine, mis polnud mõeldud tekkima - see võib tühistada nimekirja.
Ja sundida Surma uut nimekirja alustama.
Sa pead järgima märke..
...Kimberly.
- Kuidas te mu nime teate..?
- Oota üks hetk.. "uus elu võidab surma"? "järgi märke"? No..kust sa leidsid selle tüübi?
- Ma tean, mõtlesin et ta tahab meid aidata, mitte kangeks hirmutada.
- Mida vittu sa õige mõtlesid?!
- Ma mõtlen praegu et: "Ime mu värki, eit!"
Noo, tropp?
- Mis lahti on? - Mida sa nägid?
Sa pead meile rääkima, mida sa nägid? Kimberly, vaata mind!
Sa pead meile rääkima, mida nägid!
- .. Ma..
..Ma juhtisin valget minibussi ja.. pidin juhitavuse vist kaotama, sest sõitsin järve ja..
..Ma.. Ma uppusin.. - Sa olid sealsamas?
- Ma praktiliselt tunnen vee maitset oma suus praegu!
- Mäletad, kõrvalteel oli koos teistega üks rase naine ja valge tanspordibuss.
- Ta ütles: "Ainult uus elu võib võita surma"
Kui see naine sünnitab oma lapse, kes tegelikult oleks surnud tolles õnnetuses..
Sünnib uhiuus hing, kes ei ole kuulunud üldse Surma kavandisse.
- Ning kogu nimekiri on segamini ja meie jaoks on uus leht.
- Tundub nagu üsna hapra põhjaga lahendus, kas te ei arva?
- Mida muud see tähendada võiks? - Me peame selle naise numbri saama kuskilt
- Mul ei ole seda, ta ei käinudki üldse jaoskonnas.
- Me peame ta üles leidma! Peame hoiatama järve kohta,
et ta jääks ellu kuni lapse sündimiseni.
- See peaks kerge vestlus olema.
- Kuidas me ta leiame? Osariigis on võib-olla tuhandeid valgeid minibusse ju!
- Hei kuulge!
Ma olen võmm ju. On veel meeles?
- Seesama ongi.
- Käes.
Auto registrinumbri põhjal võin ta tagaotsitavaks kuulutada.. Ongi käes.
Sõiduk on kaubabuss, mis on registreeritud Marcus ja Isabella Hudsoni nimele.
Peaksime ta üsna kiiresti kätte saama. Tulge, lähme nüüd koosolekule.
- Hei, hoia ust lahti!
Hei! Lase mu saapast lahti!!
Anna minu saabas siia!
- Ma kirjutasin juhatusele juba kahe nädala eest, nende neetud uste kohta.
- Kas see on koerasitt vä, semu?
Ee.. Sul on midagi seal..
Ehh, see on ikka seal, mees. Oot, ma võin selle ära pühkida.
- Ei, pole vaja. Pole hullu.
- Ma teen selle ära, kui sa tahad, et ma teeks.
Lihtsalt, lase ma.. Ma.. Las ma teen selle ära.
Mis oli nüüd?
- Tervist, mees, no kuidas läheb? Kuule, on midagi uut seoses selle valge kaubabussiga?
Ok, no jätka uurimist.
- Kas kellegil peavalutabletti on? - Oh, jah, on küll.
Nii.. võta igaks juhuks ainult pool..
...sellest. - räägi edasi..
- Kui see, mida räägite, on tõsi, siis see tähendab, et ma olen järgmine.
- See on hullumeelsus, kuulge inimesed. Kõigepealt Surm varitseb meid, nüüd mingid nägemused.. no mida..
- Sa ei ole järgmine, Nora. Mitte keegi ei pea olema järgmine, selles kogu eesmärk ongi.
Me peame teineteist aitama, selleks, et sellest elusana läbi saada.
- Ohh, see ei saa juhtumas olla.. sest vaata, mu karjäär on tipus ja..
..ja kohtasin lõpuks viimase peal kutti.. Ostsin just maja ka endale--
- Ja võib-olla kui sa oma toru kinni paned, jääd ellu ka.
- Jaa, nagu mind huvitaksid nõuanded sinult.
- Okei, kuulake. Kui te teate, mille suhtes ettevaatlik olla, on teil võitlusvõimalusi.
Kui ma helistan ja ütlen.. ma ei tea, näiteks "metroo"..
..siis kiirustage kuskile kõrgesse kohta.
Kohta, kus ükski metroo kunagi olla ei saaks, ega sattuda ei saaks, mõistate?
- Olgu, kuulake nüüd, sõbrad. See, et Kimberly näeb neid nägemusi, ei tähenda seda, et..
..et meil teistel pole võimalik ka näha märke teatud piirides.
- Nii olgu. Kuule, minu meelest on see täielik jama.
Ma istusin siin, kuulasin kõiki neid teooriaid ja neid lugusid ja arvan ikkagi, et see kõik on rämps.
- Nimeta seda, kuidas iganes tahad, kuid see hoiab su perse elus.
- Kallike, mu perse on elus. Ja on olnud juba terve päeva.
Meie kannul ei ole kedagi, peale sinu. Üritad meid kõiki vaimuhaigeteks muuta.
- Seda oleksin pidanud ette aimama.
- Oleksid küll.
- Kui Surm sind jahib, siis äkki sa hoopis hoiaksid meist heaga eemale.
- Tema on selle kõigega varemgi toime tulnud.
- Me peame nüüdsest teineteist valvama. Magame vaheldumisi.
Peame sellest surmalõksust pääsema.
- Astuge palun kaubikust välja, preili. - Nalja teete või?
Mida ma teinud olen? - See sõiduk on teadaolevalt varastatud.
- Persse see, ma lähen suitsule. - Ei, seal väljas pole turvaline.
- Ja siis? Nora peab nagunii enne mind sussid lakke viskama, õigus?
Oeh, teiesugustel pole üldse mingit huumorimeelt!
- Nora..
..on sinuga kõik okei?
- 4 aasta eest suri mu abikaasa.. Ja nüüd Tim. Mul pole enam midagi järgi.
- Kuule, ära ütle nii, eks?
- Kui nüüd on minu aeg minna ja olla taevas..
..koos oma perega, siis ma suudan sellega leppida.
- Sa pead mind usaldama. Okei? Me suudame võidelda sellega.
Kui me püsime koos niikaua, kuni see naine sünnitab oma lapse, siis--
- Tead, vabanda mind. Mul on vaja matuseid planeerima minna.
- Nora...
Mida sina omaarust teed?
- Ma lõpetan. Mina olen väljas. - Ära lahku, Eugene--
- Vaata,
mina kontrollin ise oma elu, saad aru?
Mitte mingi haige nimekiri, mille Surm on kokku keeranud.
- Selle ma graveerin kindlasti su hauakivile. - Mis iganes,
neid inimesi sa võib-olla suudad hirmutada, aga mina seda sitta ei usu.
- Ole ettevaatlik, mees. Kuule..
- No mida? - Isegi kui sa meid ei usu,
anna see Norale.
- Ma panen selle lihtsalt siia...
...kappi.
Andeks.
Mees konksudega..
Mees konksudega! Kuulge..
Ma arvan, et ma näen konksudega meest.
On see...
...märk? - Oh mu jumal..
- Kas te kutid näete ka seda? - Tal on õigus! -Telefon!
- Mida kuradit?
- Halloo? - Nora!
- Kes seal on? - Nora, kas sa kuuled mind?
- Konstaabel Burke, ma ei.. ma ei kuule teid...mida ??
- Mis, mis lahti on? Noh? Mida?
- Mees konksudega tapab su ära!
- Mis, mis on? Mida?
- Mis lahti, Nora?!
- EI!! - Oota-oota..oot..
- Lase lahti!! Lase lahti! Võta mind siit ära!
Lase mind lahti!!
- Laske mind välja!
- Olgu, sain aru. Tänud..
Nad leidsid kaubiku. Isabella on Greenwood Lake'i politseijaoskonnas.
- Eugene, mis on? - Ma kontrollin ise oma elu!!
- Mis juhtus, Eugene?
- Kuuled mind, sa türaimejast Vikatimees!!
- Rahune maha, Eugene. - Mis juhtus siis? Kus Nora on?
- Tagane! Tagane, raisk! - Eugene, jeesus küll..
Mis viga, mees? Lihtsalt räägi meile, mis juhtus?
- Olgu, anna relv mulle, Eugene.
- Anna relv mulle! - Ei!! Raisk, ei!
- Eugene.. Lõdvestu, semu.. Sa pead lihtsalt maha rahunema, mees.
- Anna mulle relv, anna relv minu kätte, Eugene..!
- Ei!! - Eiei.. ei.. Eugene, ära tee seda!
Ära tee seda!!
- Mina lähen enda tingimustel! - Oh mu jumal...
- Kuuled mind, sa vana...!!
- Mis sa ei hoiagi seda laetuna?
- Kõik kuulid on praagid. - Kõik kuus tükki järjest?!
Ei iialgi. See on võimatu..
- Tema kord pole surra.
- Kas me võiks nüüd selle raseda naise üles otsida, palun?
- On see turvaline? kutid?
Ma pean silmas, et.. Keegi meist siin võib iga hetk surma saada, õigus?
Kas me ülejäänud tahame ikka kindlasti selle tüübi kõrval istuda? Või selle naise?
(..arvatavasti see tibi..)
- Kuulge, kutid, ärme satu paanikasse - Isabella on turvalises kohas.
- Kuidas sa seda nii kindlalt tead?
- No sa ütlesid, et ta sõidab järve, eks? Kuidas ta seda teha saab, kui ta vahi all on?
- Vaata mulle otsa.
Kuule nüüd, kas ma tõesti paistan olevat õiges seisundis selleks, et sooritada mingit autovargust?
See on ju hullumeelsus. - Kuula nüüd sina,
loodame siis, et ringkonnakohtunik lahendab kogu selle asja kenasti esmaspäeva hommikuks ära. Rahul?
- Oi Marcus..Marcus, Marcus.. Kui siit pääsen, siis kaeban ta raisa..--
- Oi mu jumal.. - No mida? Mis nüüd on?
- Mu lootevesi tuli just ära. - Mis asja?
- Lootevesi! See tuli just ära! Mul algab sünnitus.
- Ei tohi. Mitte, siin, ei, sa ei tohi minuga nii teha.
- Ära passi seal niisama! Vii mind kuskile haiglasse!
- Oota, mul on nüüd vaja hetke mõelda!
- Ma ei kavatse oma last mingis vangikongis sünnitada! Vii mind haiglasse!!
- Olgu! Olgu, oota noh.. ee.. sherif Perry, siin asesherif Adams, vastake palun?
Jumal küll, mul on autot vaja! Sherif Perry, mul on hädasti autot vaja..
- Mu kaubabuss! Võta mu kaubabuss!
- Eee.. Nii, nii, okei, jah. Meie nüüd läheme. Läheme nüüd, jah. Läheme nüüd, meie.
Tule nüüd, tule tule!
- Tahate midagi hullumeelset kuulda?
See siin ei ole esimene kord, kui ma Surma plaane ära olen petnud..
Noor poiss tuli kooli..
..nuga oli kaasas. Tappis oma õpetaja.
See õpetaja oleksin olnud mina..
..kuid mind viidi üle teise kooli. Kaks päeva enne seda mõrva.
- See on ikka kuradi imelik, mees..
- Tahate kuulda midagi imelikku?
Eelmine aasta mu partner ja mina olime patrullima minemas, kui tuli väljakutse rongiõnnetuse kohta.
Frank otsustas, et laseb minul üksi selle väljakutsega tegeleda.
Ta ise suri tulevahetuses sel õhtul.
Kui see väljakutse kõne oleks tulnud kasvõi 10 sekundit hiljem..
..Oleks ka mina surnud.
- Oh mu jumal..
Vabandust. Ma lihtsalt.. Mul.. Mul on ka üks selline lugu - juhtus nii, et..
..et, eksju, eelmisel mail, ma pidin peatuma mingis juustuses motellis Pennsylvanias, eks..
..niisiis, seal oli mingi tohutu gaasileke, millest kellegil aimugi polnud..
..ja kõik külalised lämbusid öö jooksul.
- Ja mis siis juhtus?
- Ma-ma.. Ma ei tea, ma ei jõudnudki sinna, see liinibuss, millega sõitsin, ajas mingi tüdruku alla..--
- Juhtus see Mt. Abrahamis?
- Jaa..
Kuidas sa seda teadsid?
- See buss, mille peal sa olid, tappiski Terry Janie..
Ta oli üks neist, kes oleks pidanud lennu 180 plahvatuses surma saama.
- Kuulge.
Kas te mäletate seda Pariisi teatrit, mis eelmisel aastal sisse varises ja kõik seal olnud tappis?
Mul olid ka piletid sellesse teatrisse..
Kuid ühel ööl, olen Pariisis.. lihtsalt hängisin, tõmbasin end pilve ja nii edasi, kui siis äkki..
..järsku, üks selline kutt.. Lihtsalt nagu eikuskilt,
Saab kõmaki!! ..langeva sildi all surma.
- Carter.. - Oot-oot... oot...
- See õpetaja, keda ma asendama läksin, teise kooli.. Ta nimi oli Val Loom, ta oli ka pärit Mt. Abrahamist.
Ta oli surma saanud plahvatuses.
- Kurat..
- See väljakutse rongiõnnetuse kohta, väljakutse, mis päästis mu elu..
..tol õhtul ma kraapisin sealt kokku Billy Hitchcock'i jäänused.
- Oot-oot hetk..oot.. kes kõik need inimesed on sellised?
- Need inimesed, kes tulid lend 180-e pealt ära.
- Nad olid mu sõbrad.
Kimberly.. räägi meile, mis juhtus.
- Umbes aasta tagasi.. Olime emaga kaubamajas.
Pidin temaga väljas kohtuma pärast, kuid jäin vaatama ühte uudisteraportit..
..ühest poisist, kes sooritas enesetapu..
Ei mahtunud pähe.. Kuidas saab ennast vannis üles puua..? See..
..see on lollus ju.
See tundus nii vale olevat ja ikkagi ma...
Ma kuulsin.. püstolilaske.. ja jooksin välja..
Mingid tattnokad püüdsid ema autot varastada.
Ta püüdis nende kõigiga võidelda, ta oli võitleja. Ja...
...nad tapsid ta.
Peale matuseid muudkui mõtlesin, et see oleksin pidanud mina olema.
Arvatavasti kõik mõtlevad ju nii, sellistel puhkudel...
Aga ilmselt mul oli õigus.
- No kiirusta juba kohale! Natukene kiiremini ei saa sõita või?
- Ma sõidan nii kiiresti, kui saan. - Jumal küll...!
- Kui meie tulime lend 180 pealt ära,
ei muutnud see üksnes meie elusid.
See mõjutas kõiki ja kõike, millega pärast seda õnnetust kokku puutusime.
- Ma ei saa sinust vist päris hästi aru.
- Elus olemine peale peale seda, kui oleksime pidanud surema,
põhjustas mingi sellise laieneva mõjulaine.
Ühe suure nihke Surma kavandis.
- Seega siis..
..Kui teie poleks üldse lennukist lahkunud...
..siis polekski me enam ammu elus.
- Just! Sellepärast Surm töötabki praegu tagurpidi.
See püüab nüüd kõik lahtised otsad kokku siduda. Lõplikult selle nihke kinni panna.
- Oh pask!
- Hoia kinni!
- Kas kõik on terved? - Jumal..--
- Jumal küll.. Eugene.. - Ta ei saa hingata.
- Ai, mu jalg!
- Ei, ärge minge palun! Laps ei kavatse enam oodata.
- Ma pean neid inimesi aitama minema. - Tahad tõesti ise selle lapse ilmale toimetada?
- Need inimesed saavad ise appi minna. Lähme!
- Konstaabel Adams. Teatan autoavariist maanteel 9-18, miiliposti juures nr. 180
Saatke kõik kiirabiüksused sündmuskohale.
- Mine juba!!! - Olgu, olgu!
- Mineee..!! - Lihtsalt.. Olgu, me juba lähme, me lähme!
-Tasakesi, tasakesi, hoidke pea paigal. -Siin, siin, võta.. -Rahulikult, rahulikult..
Arvan, et tal on kops kokku varisenud. - Kas kõik on terved?
- Helistage kiirabisse!
- Pea nüüd vastu.. - Ole meiega.
- Kuule! Kuule sina seal..!
Kuuled või??!!
Tule aita mind siit välja!
Kiiresti, sa pead mind siit välja saama, enne kui see asi õhku lendab või midagi, eks?
- Ma arvan et pole ohtu, ma ei tunne bensiinilõhna ja midagi ei tilgu ka.
- Olgu, aga võta see asi mu pealt ära. Tõmba lihtsalt ära, kiiresti.
Olgu eks.. ole ettevaatlik.
Valmis? Okei.
Aiii! Jumal küll, ai!! Kuradi maakas, jumal hoidku küll!
Mul on veel oma jalgu vaja peale seda!
- Anna andeks.. Isa!!
- Eugene, kõik saab korda. Kuuled? - Lähme liikvele. Kui ta hingamiselundi alla ei saa,
siis ta ei jää ellu. - Me toimetame su kenasti haiglasse.
Olge ettevaatlikud raamiga!
Nii, kontrollige pidevalt näitusid! Ja olge üledooside suhtes ettevaatlikud!
Ja vältige teeauke ning lompe tee peal! - Te ei tohi siia sisse tulla, preili.
Ja hoiduge elektriliinidest eemale!
- Vaata ette!!
Tahad et sa surma saaks või, väike poiss?
Kasuta oma mõistust ikka, mees.
- Aitäh.
- Pane kaamera kohe tööle. - Olgu, läksime.
W.W.E.D UUDISED
- Kuidas ta end tunneb? - Ma arvan, et temaga saab kõik korda.
- Võib sinult ühe küsimuse küsida?
- Jah, ikka.
- Kui ma suren, siis kas..
..kas see saab valus olema?
- Ma ei tea..
- Sina sured alles peale mind, eks?
- Jah, ju vist.
- Kas sa võtaksid need asjad enda kätte?
Ja kui ma ära suren, siis.. ee..
..kas sa võiksid visata ära mu narkotsi ja mu pornograafia?
Tead küll.. kõik sellised asjad, mis mu ema südame murraksid.
Palun?
Tänan sind.
- Sherif Perry, konstaabel Burke siin. Kuulge, otsin siin informatsiooni Isabella Hud..
Läks või?
Olgu
Tänan, tore.
Kimberly!
Isabella on Lakeview' haiglas, nad valmistavad teda sünnituseks ette - peame kohe minema.
- Oot, aga mis Kat'ist saab? - Ma lähen räägin temaga.
- Hei..
Tead, otsige Isabella üles ja viige kogu see asi nüüd lõpuni, olge head?
Minge minge nüüd, minuga ei juhtu midagi.
- Kus Rory on?
- Kas sa võiks selle asjaga veidi vaiksemalt toimetada?
- Oojaa, muidugi
Ma panen ta ilmselt vaiksesse reziimi siis. - Jah, see oleks küll kena.
- Rory?
- Me peame haiglasse jõudma, kohe! - Võtke mu auto, võtmed on seal sees.
- Kimberly!
KALARJIAN
- Kimberly! ... Kimberly! - Mida sa näed? Mida meil otsida vaja on?
- See.. see ei ole siin.
See nägemus oli teistsugune.
See.. see oli täpselt samas stiilis, nagu see minibussi uppumine järve..
Ma olin haiglas. Kuulda oli mingit karjumist ja üks medõde tahtis minda ära kägistada ja..
..Ma ei.. Ma ei näinud teda, kuid nägin ta nimesilti, see oli otse nina ees.
Kalarjian.
Arvan, et õde nimega Kalarjian kavatseb püüda Isabellat tappa.
- Kuula mind, Isabella. Sa pead pressimise lõpetama.
- Mis viga on? Kas mu beebiga on kõik korras?
- Nabanöör on tal ümber kaela. See beebi on tõsises ohus!
- Kummaline õnnetus on tapnud kaks inimest. Ühe neist tappis turvapadi,
mis on mõeldud tegelikult ju meie kaitsmiseks.
Iroonia oli selles, et teivas läbistas naise pea, peale seda kui ta auto õhkpadi lahti läks.
Peale auto kõrvalekaldumist Greenwoodi järve lähedal olevale põllule, jäi naine autosse kinni.
Äkitsel õhkpadi avanes ja surus naise pea metalltoru otsa, mis tappis ta koheselt.
- Isabella Hudson? Millises palatis ta on?
- Võimalik, et peame keisrilõike tegema. Kutsuge Dr. Kalarjian siia - kohe!
- Doktor Kalarjian, sinine kutsung sünnituspalatis nr. 6
- Tead, ma lähen vist ootan väljas parem.. ma olen siin lihtsalt teistel jalus--
- Ära üldse mõtlegi mind maha jätta! - Olgu, olgu...
- Teie minge Isabella juurde, lähen otsin Eugene'i üles.
- Dr. Kalarjian, sinine kutsung sünnituspalatis nr. 6..
Dr. Kalarjian sünnituspalatisse nr.6, sinine kutsung.
- Dr. Kalarjian, tulge siiapoole, kiiresti!
- See ongi tema!
Oodake, oodake!
SÜNNITUSOSAKOND
- Kokkutõmbed on peatunud, pea on sünnituskanali keskel kinni.
- Lood on halvad, laps ei saa hapnikku.
- Nabanöör on kokkusurutud!
- Pulss alla 40-e. - Jumal küll, mis toimub?!!
- Kus Kalarjian on?!
- Doktor Kalarjian! Doktor Kalarjian!!
- Mitte praegu, mul on kiire.
Ai! Kuulge.. Kuulge!
- Politseiasjad.
- Pressi, no natuke veel.. - Ma ei tea veel beebist midagi, Isabella, püüa veel..
- Isabella, kas beebi on terve?
- Vabandage, te ei tohi siin olla, ma pean.. - Ma ei lähe kuskile,
Mul on vaja teada, kas beebi on terve! Ma pean teadma, kas temaga on kõik korras!!
- See on poisslaps!
VARUPATAREI KÄIVITUS
- Oh jumal tänatud..! Tänan sind! Palju õnne!
- Kes kurat nemad veel on?
- Oh mu jumal!
- Clear! - Ma ei leia Eugene'i üles.
- Eiei, ära muretse. Isabella sünnitas lapse!
- Kõik on korras! See on nüüd möödas.
- Kimberly!
- Mida sa nägid?
- Arvan, et Isabella ei olekski seal õnnetuses üldse surma saanud.
- Mida see järve ettenägemus tähendab siis?
- Püüa meenutada.
- Verised käed..
Keegi, kellel olid verised käed..
- Eugene..!
- "Ainult uus elu võidab surma".. Mida see siis tähendama peab?
- Sa nägid EKG aparaati ja mida veel?
Veriseid käsi ja.. mida sa veel nägid, Kimberly?
- Oot...
- Eugene!
- Ei, ei....!
Verised käed.
See.. See olen mina. Nägemused on minust.
- Misasja?
- Hädaabikäru! Võta, liigume!
- Dr. Kalarjian..
..ja EKG aparaat..
..Järv..
..ja valge mikrobuss.
- Millest sa nüüd räägid?
UUS ELU UPPUMISOHVRILE. - "Uus elu"...
- Mis lahti on?
- Ma tean mida ma pean tegema, et meid päästa.
Pean surema.
- Eiei, see.. see on ju hullumeelsus.
Sa ei tohi nüüd alla anda. Me peame selle asja vastu võitlema.
- Kutsu Kalarjian valmis.
Ainult uus elu.. võidab surma.
..Kui on minu kord surra ja olla taevas, koos oma perega, suudan sellega leppida..
..Tean, mida pean tegema, et meid päästa..
..teatavasti ellujäänuid ei ole..
...Ma pean surema.
- ....ei midagi!....
....Valmis?... eemale...
KALARJIAN
...Ei midagi!..
..Veelkord.. valmis?..
...Eemale!
Ta on tagasi!
- Empfelgamiini, 2 milligrammi, kohe värskelt.
Valmistage ta ette ja stabiliseerige seisund, reanimatsiooniosakonda üleviimiseks.
- Tere tulemast tagasi.
Nad juba kaotasid su vahepeal korraks.
Kuule..
ära tegime.
Tänu sulle petsimegi Surma ära.
- Tahaksid sa natuke veel? - Jääme vist oma õlle juurde ikka, aga tänan.
- Oh, suurepärane!
See kõik on tõesti suurepärane, proua Gibbons.
- Tänan südamest, et meid kutsusite.
- Rõõm on täiesti meiepoolne.
- Niisiis, kuidas sul läheb, Kimberly?
- Väga kenasti. Jaa tõesti..
..Mul oli väga lõbus suvi.
Ja ma ei teagi, tundub et kõik on taas normaalseks muutumas.
- Brian, tead mine kontrolli seda grilli vahepeal.
- Oih, kuule, ettevaatlikult! Need..
..asjad on ohtlikud.
- Oh usu mind, arvan et mul on suuremaid napikaid olnud.
- Jah mul samuti! Isa, sa peaksid rääkima neile sellest...
..no tead, sellest uudistebussi asjast.
- Mis lugu see on?
- Noh, Brianile oleks äärepealt otsa sõitnud see uudistebuss, tol päeval, seal põllul.
Ja teie sõber Rory tõmbas poisi viimasel sekundil eest ära.
Päästis ta elu.
- Sa ei olegi mulle sellest rääkinud, Peter.
Küll tal siis ikka vedas.
Brian!!!